Deutsch Polski
 

Obóz letni 2023

Międzynarodowe ratownictwo medyczne - "InterRett 2023"

Pod tym tytułem odbył się pięciodniowy obóz szkoleniowy w Strausbergu z udziałem uczących się zawodu z Pogotowia Ratunkowego Powiatu Uckermark, a także Pogotowia Ratunkowego Powiatu Märkisch-Oderland i studiujących medycynę ratunkowa z Uniwersytetu Zielonogórskiego, w ramach projektu finansowanego przez Unię Europejską. Bazą szkolenia była nowo opracowana metoda komunikacji tandemowej, skoncentrowana na specyficznym słownictwie fachowym i umożliwiająca uczestniczącym już po czterech dniach sprawne przeprowadzenie resuscytacji lub przekazanie pacjenta do szpitala, którego personel porozumiewał się w obcym języku.

Niemalże zaraz po przybyciu na miejsce rozpoczęły się ćwiczenia prowadzone pod nadzorem dr Doroty Orsson, lingwistki zatrudnionej w Uniwersyteckim Centrum Medycznym w Greifswaldzie. Uczestniczący zostali wprowadzeni w koncepcję szkolenia stopniowo i w bardzo praktyczny sposób. Instruktorzy z pogotowia ratunkowego MOL, pan Steffen Scholl i pan Oliver Juntke, a także pan Piotr Rossbach z pogotowia ratunkowego Oberhavel, wspierali ćwiczenia od strony medycznej. Ponadto zorganizowali oni uczestniczącym atrakcyjny program rekreacyjny, który obejmował m.in. popołudniowe zajęcia z ratownictwa wodnego nad jeziorem w Strausbergu. W tym miejscu chcielibyśmy serdecznie podziękować zespołowi ratownictwa wodnego NCK w Strausbergu.

Tematycznie trening był ukierunkowany na podstawowe zabiegi resuscytacyjne (BLS) z użyciem automatycznych defibrylatorów (AED) z kontrolą w języku niemieckim i polskim, leczenie udaru mózgu zgodnie z obowiązującymi wytycznymi oraz prawidłowe przekazanie pacjenta do szpitala docelowego, z podaniem przeprowadzonych działań ratowniczych i terapii.

W ostatnim dniu ćwiczeń wszyscy uczestniczący skorzystali z możliwości certyfikacji nabytych umiejętności.

Można było zauważyć niezwykły rozwój kompetencji zawodowych, które nabyli uczestniczący w ciągu pięciu dni szkolenia. Współpraca szła ręka w rękę, pokonywano skutecznie bariery językowe. Doświadczenie tego typu potwierdza konieczność kontynuowania obranej drogi oraz dalszego prowadzenia i intensyfikowania transgranicznych szkoleń i doskonalenia zawodowego z udziałem niemieckich uczących się zawodu i polskich studiujących medycynę ratunkową w następujących latach. Zainteresowanie kolejnych stacji pogotowia ratunkowego obozem zimowym zaplanowanym na styczeń 2024 r. wskazuje na tendencje przychylne rozwojowi transgranicznego ratownictwa medycznego.